猫奶奶(张少华 饰)平静地死去。众人为猫奶奶换上新寿衣,在床头挂上彩蝶,在欢乐的气氛中送别猫奶奶。邵主任(赵中伟 饰)向大家宣布了一个好消息和一个坏消息。医院把副主任医师的提升名额批给苏虹(王茜 饰)和冉怀舟(刘钧 饰)。坏消息是,肇事司机宋大江正式起诉急诊部。冉怀舟主动承担救护宋大江不及时的责任。医院决定暂不考虑对冉怀舟副主任医师的任命。冉怀舟替苏虹宣布,苏虹打算继续留在急诊部。二人默默相对,彼此以心相许。