卜力(菲力普·瓦速尔 饰)一行来到广州,请两广总督谭锺麟镇压新安乡民。谭锺麟婉言推辞。但是当他接到了皇太后懿旨后,不得不答应卜力的要求。迟孟桓(汤镇宗 饰)和梅轩利带人来到了翰园想要抓捕易君恕(黄觉 饰)(黄觉 饰),林倚阑(边潇潇 饰)(边潇潇 饰)阻挠。之后林倚阑让玛格丽特先离开翰园。玛格丽特领会了林倚阑的意思,她离开后直接找到易君恕,将情况告诉了他让他马上离开香港。于是,易君恕(黄觉饰)和邓伯雄(荆浩 饰)(荆浩饰)坐船离开了。