众舞者环成一圈,紧张的看着穿着舞蹈衣带着义肢的绿萍跳舞。绿萍用左脚成功的转了个圈,众人兴奋拍掌,剑波高兴之余带点担忧。回家后绿萍告知紫菱她可能会接受剑波的心意。而同时楚濂(保剑锋 饰)的工地出了事故。医院通知汪家,紫菱得知楚濂出了意外,拔腿就往医院跑,绿萍情急之下给云帆打电话,云帆尾随紫菱而到。到医院却看到安然无恙的楚濂与紫菱相拥(医院搞了个乌龙……),他毅然离去,让绿萍转告他对楚濂紫菱的祝福。
云帆的离去让紫菱终于明白自己所爱的人是云帆,她立即飞赴巴黎寻找云帆。最终两人在普罗旺斯相遇。